Описание: Телефонный звонок от перепуганной младшей сестры, молящей о спасении, заставляет Чейза начать собственное расследование. В квартире поддерживающей всегда идеальный порядок хозяйки, творилось нечто невообразимое. Среди разбросанных вещей виднелись пятна крови. Вспомнив о побоях, нанесенных девушке несколько недель назад, взбешенный брат направился к сожителю. Несчастный клянется в том, что расстался с прежней пассией после неприятного инцидента. Появление новой подруги, держащей незваного гостя на прицеле, подтверждает сказанное. Переживая за судьбу близкого человека, приходится отправиться к ненавистному отцу. Взаимоотношения между выросшими детьми и Коттоном не сложились. Сварливый старик сообщает о недавнем приезде дочери с просьбой предоставить ночлег. Отрицательный ответ заставил Иззи покинуть негостеприимный дом. Дальнейшие поиски приводят в прокуратуру, где мисс Чейз занимала ответственную должность. Лощенный начальник отказывается общаться с наглым посетителем. Понимая безвыходность положения, и надеясь прояснить ситуацию, Макс рассказывает о похищении. Оказывается, в последнее время помощница прокурора занималась опросом свидетелей по делу местного криминального босса. Проходящая в качестве наркокурьера Барнес согласилась выступить в суде с обвинительной речью. На запланированный накануне инструктаж, добросовестная Изабель не явилась. Обеспокоенный Пол Мелансон решает перевести находящуюся под защитой правоохранительных органов свидетельницу в тайное место. Сбежавшую из под охраны Нолу, выслеживает Макс. Темнокожая красавица уверена в причастности к произошедшему беспощадного Мансфилда. Парень договаривается встретиться с мафиози, намекая о наличии у него ценной информации.